Игра на късмета "Electric Dreams", провеждана в IQOS CLUB

ПРАВИЛА ЗА УЧАСТИЕ В ИГРАТА НА КЪСМЕТА
„Electric Dreams”
ПРОВЕЖДАНА В IQOS CLUB


Играта на късмета „Electric Dreams” (Наричана по-долу само „Играта“), провеждана в IQOS CLUB се организира от „Филип Морис България“ ЕООД, вписано в Търговския регистър и регистър на ЮЛНЦ с ЕИК 831152996, със седалище и адрес на управление: гр. София, ул. „Атанас Дуков“ № 32, офис сграда „М Плаза“, ет. 2. (наричан по-долу само „Организаторът“). 

Вземайки участие в Играта, провеждана в IQOS CLUB канала на IQOS Bulgaria, участниците се съгласяват с изложените по-долу Правила за провеждане („Правилата“) и се задължават да ги спазват, както и декларират, че имат навършени 18 години, че са потребители на тютюневи изделия и/или изделия, свързани с тютюневите изделия и че имат право да извършват всички действия във връзка с участието си в настоящата игра.

Всеки участник може да се свърже с contact.bg@iqos.com, ако има въпроси или се нуждае от пояснения или съдействие във връзка с Официалните правила, играта, обработването на личните му данни или упражняването на неговите права.


1. Механизъм на Играта

1.1. Всеки регистриран в CRM системата на Филип Морис България („Системата“), пълнолетен IQOS потребител, който се е записал за участие в програмата за лоялност „IQOS Club”, който изпълни всички условия по-долу в периода 12.03.2026 г. – 26.04.2026 г., а именно:

1) отключи и трите нива на бадж „Expert”,
2) отговори на всички въпроси от въпросника, поместен в IQOS Club,
3) посети официален IQOS магазини или щанд, или партньорски обект на IQOS

се включва в Играта с шанс да спечели една от описаните в чл. 1.3. награди.

1.1.1. Наградата е лична и не може да бъде преотстъпвана. Не се допуска замяна на спечелена награда с нейната парична равностойност като един участник може да спечели само веднъж.

1.1.2. Въпросникът ще може да бъде намерен в секция “Актуално съдържание“ на IQOS Club.

1.2. Период на провеждане – 12.03.2026 г. – 26.04.2026 г.

1.3. Награди:

а) 1 от 3 единични покани за „Cargo Carting” в Лисабон, Португалия (23.09.2026 – 26.09.2026):

  • • Двупосочен самолетен билет София-Лисабон
  • • Застраховка
  • • Настаняване в 4-звезден хотел
  • • Празнична вечеря
  • • Речен круиз
  • • Electric purple вечеря в SUD Lisaboa Terrazza
  • • Участие в организирано картинг състезание
  • • Организирани трансфери до всички локации
  • • Храна (закуска, обяд и вечеря)
  • • Транспорт от хотел до летището в Лисабон


б) 1 от 3 единични покани за „Midnight mirage” в Мароко (08.10.2026 г. – 11.10.2026):

  • • Двупосочен самолетен билет София-Рабат
  • • Застраховка
  • • Настаняване в 4-звезден хотел
  • • Празнична вечеря
  • • Културна обиколка с контакт с местни жители
  • • Вечеря в пустинята в бедуинска шатра
  • • Обиколка в пустинята и тур в планината Атлас
  • • Парти в пустинята
  • • Организирани трансфери в Мароко
  • • Храна (закуска, обяд и вечеря)
  • • Транспорт от хотел до летището в Рабат


в) 1 от 3 единични покани за музикални преживявания в чужбина – дестинация, изпълнена с градски ритъм и вдъхновяваща атмосфера (22.10.2026 – 25.10.2026):

  • • Двупосочен самолетен билет
  • • Застраховка
  • • Настаняване в 4-звезден хотел
  • • Празнична вечеря
  • • Музикално представление специално подготвено за печелившите участници
  • • Организирани трансфери до всички локации
  • • Храна (закуска, обяд и вечеря)
  • • Транспорт от хотел до летище


1.4. На 28.04.2026 г. на случаен принцип, комисия от трима служители на Организатора ще определи общо 9-ма печеливши участници в Играта. За постигане на целта на Играта, а именно избора на 9-ма печеливши участници, комисията ще използва файл, съдържащ данните на всички записи за участие в периода 12.03.2026 г. до 26.04.2026 г. (включително) в компютърна програма „Excel“, чрез функция „Случаен избор“ чрез следната формула: =INDEX(data,RANDBETWEEN(1,ROWS(data)),1), за което ще се състави протокол в писмена форма .

1.5. Организаторът ще определи и 18 (осемнадесет) резервни, печеливши участници от всички лица с право на участие, които не са били изтеглени като печеливши при прилагане на същия случаен принцип на избор.

1.6. Организаторът ще се свърже с всички печеливши участници, ползвайки предоставените в потребителския им профил в Системата данни за контакт и посредством избрания от Участника метод за установяване на връзка в рамките на 3 работни дни, считано от датата на съставяне на протокола по т. 1.3 по-горе, респективно датата на тяхното избиране за печеливши. За да се свърже успешно с печелившите участници, Организаторът следва да извърши поне три опита за контакт по телефона от 09:00 часа до 18:00 часа в рамките на три последователни дни, когато участникът е дал предварително съгласие в Системата да се установява връзка с него посредством предоставен телефонен номер. Когато участник е избрал друг канал за осъществяване на контакт – e-mail или Viber, Организаторът изпраща съобщение за спечелването на предвидената награда до посочения e-mail адрес или Viber профил, като същото се счита за валидно връчено с неговото изходиране от информационната система на Организатора. При успешно установяване на контакт печелившият участник следва да предостави своите лични данни, нужни за предоставянето на спечелената награда а именно : три имена; адрес; ЕГН и мобилен телефонен номер, както и всички допълнителни данни необходими за организиране на пътуването и настаняването до съответната локация: Португалия, Мароко или всяка друга чуждестранна юрисдикция (предвид спечелената от потребителя награда) и обратно. В случай че не бъде осъществена връзка с печеливш участник при спазване на реда по-горе, или същият не предостави на Организатора данни за организирането на пътуването, Организаторът има право да откаже организирането на пътуването за този участник и да определи друг печеливш, избран на същия случаен принцип. В такъв случай, правилата по-горе относно тегленето на печелившите, получаването на наградата и т.н. намират съответно приложение

1.7. Във връзка с чл. 38, ал. 14; чл. 46, ал. 1 и чл. 65, ал. 7 от Закона за данъците върху физическите лица Ви уведомяваме, че награди на стойност над 100 лв. подлежат на облагане с окончателен данък в размер на 10 на сто. Организаторът има задължения по закон за деклариране и внасяне на дължимия данък. Спечелилите Участници следва, за целите на изпълнение на задълженията на Организатора по данъчното законодателство, да предоставят на Организатора необходимите за това данни (три имена и ЕГН). Отказът да се предоставят необходимите за съответствие със закона данни или данните за адрес, нужни за осъществяване на доставка на наградата, е основание участието в Играта на конкретния печеливш да бъде прекратено от Организатора, при което Участникът ще загуби правото си да получи спечелената от него награда, във връзка с която са необходими данните. В деня на реалното получаване на награда, която подлежи на облагане с окончателен данък, печелившият Участник подписва приемно-предавателен протокол, съдържащ информацията, необходима за данъчни цели и удостоверяващ, че наградата му е връчена от Организатора или представител на Организатора. За да получи наградата, печелившият Участник трябва заедно с протокола да представи лична карта за сверяване на самоличността, като последната веднага му се връща.

1.8. Участието в Играта не е обвързано с покупка.


2. Право на участие

2.1. В Играта могат да вземат участие всички пълнолетни физически лица, които притежават регистриран потребителски профил в CRM системата на Филип Морис България и са заявили участие в програмата за лоялност на IQOS България - IQOS Club.

2.2. Нямат право на участие служителите на „Филип Морис България“ ЕООД, „Орбико България“ ЕООД членове на техните семействата (деца, родители и съпрузи/лица, с които са във фактическо съжителство), както и всички лица, взели участие в организацията и провеждането на играта.  

2.3. Не се допускат за участие в Играта лица с фалшиви профили или използващи всякакви други непочтени методи с цел увеличаване шанса за печалба, като например, но не само участие с повече от един регистриран профил в IQOS Club. При съмнение за злоупотреба Организаторът има право незабавно да дисквалифицира участници.  

2.4. Организаторът си запазва правото да дисквалифицира всеки Участник ,който не отговаря на условията за участие, както и всеки който използва нецензурни, ксенофобски, хомофобски, расистки или каквито и да е други неморални думи и изрази при отговор на свободен въпрос.


3. Обработка на лични данни

3.1. Обработването на лични данни във връзка с провеждането на играта се урежда съгласно съобщението до потребителите на ФМИ относно защитата на лични данни, налично на следния уеб адрес: https://pmiprivacy.com/bg/consumer

3.2. Администратор на личните данни, предоставени от участниците, е „Филип Морис България“ ЕООД, вписано в Търговския регистър и регистър на ЮЛНЦ с ЕИК 831152996, със седалище и адрес на управление: гр. София, ул. „Атанас Дуков“ № 32, офис сграда „М Плаза“, ет. 2.

3.3 Участието в играта и предоставянето на лични данни в тази връзка е доброволно. В случай че не бъдат предоставени необходимите лични данни, това може да доведе до невъзможност за участие в играта (невалидно попълнена бланка), както и за невъзможност за предоставяне на спечелена награда. Личните данни на непечелившите участници ще бъдат унищожени в срок от дванадесет месеца след окончателното приключване на играта и раздаването на всички награди.

3.4. Личните данни на участниците, посочени по-горе, се обработват за целите на провеждане на играта при спазване на Официалните правила и с оглед легитимния интерес на Организатора надлежно да се идентифицира участниците, да осъществи контакт с печелившите и да им предостави наградата в тази връзка. Личните данни на печелившите участници ще се съхраняват за срок от 10 г., считано от 1 януари на следващата календарна година, с цел изпълнение на счетоводните задължения на Организатора.

3.5. Личните данни относно навършване на пълнолетие и факта, че участниците са потребители на IQOS, се обработват за целите на и на основание легитимния интерес на Организатора да спази вътрешните си правила, съгласно които неговите маркетингови активности следва да бъдат насочени единствено към такива лица, с оглед бизнеса на Организатора, доколкото пред този легитимен интерес нямат преимущество интересите или основните права и свободи на участника. Тези лични данни се съхраняват за срок до приключване на играта, съответно до връчването на наградите и удостоверяване на самоличността и възрастта на печелившите от Организатора. Извод относно пълнолетието на субектите на данни ще може да се направи и след това на база на вътрешните правила в компанията и без да се запазват самите лични данни.

3.6. По отношение на печелившите участници, ако спечелената от тях награда е облагаема с окончателен данък, техните лични данни се обработват за целите на и на основание необходимостта от изпълнението на задълженията на Организатора по българското данъчно законодателство. Личните данни на тези участници ще се съхраняват за срок от 10 г., считано от следващата календарна година, с цел изпълнение на счетоводните и данъчните задължения на Организатора. По отношение на печелившите участници, ако спечелената от тях награда е облагаема с окончателен данък, техните лични данни се обработват за целите на и на основание необходимостта от изпълнението на задълженията на Организатора по българското данъчно законодателство. Личните данни на тези участници ще се съхраняват за срок от 10 г., считано от следващата календарна година, с цел изпълнение на счетоводните и данъчните задължения на Организатора.

3.7. Личните данни на участниците, попълнени от тях в бланките, могат да се използват за целите на директния маркетинг на основание тяхното съгласие. Участник, дал съгласието си, може да го оттегли по всяко време като изпрати имейл на contact.bg@iqos.com , като следва процеса за отписване, описан в получено маркетингово съобщение или като се свърже с Център за обслужване на клиенти на телефон 0800 40004. Ако оттегли своето съгласие, това няма да повлияе върху законосъобразността на изпращането на маркетинговата информация дотогава.

3.8. Достъп до личните данни могат да имат подизпълнителите на Организатора при организирането ѝ (напр. куриер, туроператор, дружества, участващи в организацията на събитието в Мароко, Португалия или всяка друга чуждестранна юрисдикция доколкото достъпът до него е само за лица с покани). Възможно е достъп да имат и други лица, подпомагащи дейността на Организатора – дружества от групата на Филип Морис Интернешънъл, външни консултанти, доставчици на IT услуги и др., както и компетентни публични органи в производства пред тях.

3.9. Възможно е информация относно участниците да бъде предадена на дружества от групата на Филип Морис Интернешънъл в Швейцария или Израел, за които е налице решение на Европейската комисия за адекватност на защитата на личните данни. Такова евентуално предаване ще бъде за вътрешни административни цели в рамките на групата, при условие, че за тяхното осъществяване е налице легитимен интерес на участващите в предаването дружества, пред който нямат преимущество интересите или основните права и свободи на участника. Организаторът не предвижда предаването на лични данни до други трети държави.

3.10. Участникът има право на достъп до, коригиране или изтриване на своите лични данни, както и в предвидените от закона случаи може да има право да поиска изтриване или ограничаване обработването на своите лични данни и да поиска личните му данни да бъдат предоставени в структуриран, широко използван и пригоден за машинно четене формат, който може да бъде прехвърлен на него или на друга организация (преносимост). Участникът има право да възрази срещу обработването на своите лични данни, когато обработването е на основание легитимен интерес или за целите на директния маркетинг. Участникът има право да оттегли свое съгласие по всяко време. Участникът има право да подаде жалба относно нарушение на разпоредбите за защита на личните данни до компетентния надзорен орган. За България това е Комисия за защита на личните данни - Адрес: София 1592, бул. „Проф. Цветан Лазаров” № 2, електронна поща: kzld@cpdp.bg, интернет страница: www.cpdp.bg

3.11. В случай на възникнали въпроси относно обработването на личните им данни или в случай че биха желали да упражнят своите права, участниците могат да се обърнат към Организатора, чрез следните координати: contact.bg@iqos.com или на телефон 0800 40004.


4. Отговорност

4.1. Организаторът не носи отговорност в случаи на невъзможност за участие в играта поради настъпване на обстоятелства извън неговия контрол. Тези обстоятелства могат да се дължат на грешни или непълни данни.

4.2. Организаторът не носи отговорност и не дължи предоставяне на награда на печеливш участник, предоставил неверни или неточни данни.

4.3. Организаторът не носи отговорност за качеството и обема на услугите, предоставени от трети лица, спрямо които не може да упражни пряк или опосреден контрол.

4.4. Организаторът има право да не допусне придружител до организираните събития, ако същият е непълнолетен.

4.5. Организаторът не носи отговорност за забавяния или невъзможност за предоставяне на спечелена награда, дължащи се на превозвачи, спедитори, авиопревозвачи, доставчици на услуги и като цяло всички трети лица, по отношение на които Организаторът не може да осъществява пряк или успореден контрол.

4.6. Всеки печеливш участник следва да се запознае с Приложение № 1 (по-долу) към тези Общи условия, което предоставя условията, при които печелившите участници ще получат спечелената от тях награда, като отказът да приемат надлежно съответните правила дава право на Организатора да дисквалифицира съответния участник.

4.7. Печелившите участници се задължават да спазват всички закони и подзаконови нормативни актове, действащи съответно в Мароко, Португалия или всяка друга чуждестранна юрисдикция по време на тяхното посещение, както и да спазват всички дадени им инструкции и указания от страна на Организатора с оглед безопасното провеждане на организираните активности. Грубото нарушаване на предоставените инструкции или на, който и да е законов или подзаконов нормативен акт от печеливш участник дава право на Организатора да изиска възстановяване на цялата сума заплатена за организиране и провеждане на пътуването, настаняването и разходите по престой на Участника. За проследяване спазването на гореописаните правила Организаторът има правото да изпрати представители, които имат право по време на цялото пътуване и престой съответно в Португалия, Мароко или всяка друга чуждестранна юрисдикция, да записва и документира изпълнението/неизпълнението на гореописаните задължения от страна на печелившите участници.

4.8. Организаторът си запазва правото да отложи предоставянето на спечелената награда или да я замени с друга награда от същия вид – организирано пътуване до дестинация в чужбина, в случай на настъпване на обективни обстоятелства, които не позволяват безопасното ѝ предоставяне на печеливш участник, като например, но не само: природни бедствия, обявяване на военно положение, въоръжени конфликти, войни, налагане на карантина или специфични рестриктивни условия на престой и пътуване, както и всички други възможни непредвидими и непредотвратими, извънредни обстоятелства, настъпили преди датата на заминаване.

4.9. При настъпване на обстоятелства по чл. 4.8. по-горе, Организаторът информира в разумен срок всички участници, спечелили съответната награда, за това дали ще се пристъпи към отлагане на нейното предоставяне за други дати, или ще се предложи алтернативна награда – организирано пътуване до дестинация, която не излага живота и здравето на печелившите участниците на риск. Печелившите участници имат право да се откажат от спечелената от тях награда, в случай че не желаят да се ползват предложената заместваща награда или не са съгласни с предоставената нова дата на организиране и провеждане на пътуването, но нямат право да изискват заплащане на паричната равностойност на съответната награда.

4.10. Всяко лице, изтеглено като печеливш, което не отговаря на условията за участие в настоящата Игра, ще бъде автоматично дисквалифицирано, а на негово място при спазване на процедурата, описана в т. 1.4 по-горе ще бъде избран нов печеливш участник.

4.11. Организаторът има право да откаже връчване на спечелена награда на лице, което нарушава уредената забрана за участие в т. 2.1 и т. 2.2 по-горе.


5. Други условия

5.1. Организаторът има неотменимото право да прекрати играта по всяко време, в случай, че констатира злоупотреба или е налице обосновано предположение за злоупотреба или масово нарушаване на правилата, при възникване на форсмажорни обстоятелства или по други обективни причини. В тези случаи не се дължи компенсация на участниците.

5.2. Всички спорове между Организатора и участниците, възникнали във връзка с играта, ще се решават в дух на добра воля чрез преговори между тях, а в случай че това се окаже невъзможно, ще бъдат отнасяни за разрешаване пред компетентните съдебни и административни органи. Тези Официални правила са изготвени съгласно и се тълкуват в съответствие с българското законодателство.

ПРИЛОЖЕНИЕ № 1

УСЛОВИЯ ЗА УЧАСТИЕ В СЪБИТИЕТО

Настоящите правила, приети и утвърдени от „Филип Морис България“ ЕООД („Филип Морис България“), уреждат условията и правилата, които следва да се спазват при посещение на събитието участие („Участие“ и съответно „Участие“) в Събитието …………………………….

Долуподписаният/ната …………………………………………..,
(три имена)

с ЕГН ……………………………:

С полагането на моя собственоръчен подпис приемам следните
ПРАВИЛА И УСЛОВИЯ:

Присъствие и регистрация

1. Декларирам, че съм на възраст 18 или повече години и съм потребител на цигари или бездимни продукти (например бездимни тютюневи изделия, електронни цигари, изделия, съдържащи никотин – паучове, стикове за нагряване без тютюн). Разбирам, че ако не отговарям на тези критерии, нямам право да се регистрирам и да участвам в Събитието. >

2. Потвърждавам, че за да участвам в Събитието, трябва предоставя лични данни, необходими за планиране и организиране на пътуването до съответната локация, извън територията на Република България.

3. Декларирам, че не съм длъжностно лице, държавен служител, сътрудник или служител на органа на публичен орган или учреждение (като например, но не само: министерства, общини, областни администрации, агенция и КЗК, КЗП, МВР, ВСС и др.) или на лица, натоварени с предоставянето на обществени услуги или контролирани от държавата търговски дружества. Разбирам, че ако тази декларация не е точна, нямам право да участвам в Събитието.

Ползване на съдържание

4. Съгласен съм, че Филип Морис България ЕООД и всички свързани с него лица ще имат, в най-пълната степен, позволена от приложимото законодателство:

a. пълни, неограничени права да: (i) се позовават на мен и да използвам моето име, изображение, образ, глас и биографична информация по отношение на всички комуникационни и рекламни материали, направени във връзка със Събитието; и (ii) да записват и заснемат моето участие във или във връзка със Събитието (чрез аудио, аудиовизуални или други средства) и да правят снимки на моето Участие, с полученото съдържание, използвано във всички комуникации и рекламни материали, свързани със Събитието. Материалът, посочен в подточки i) и ii) по-горе, се нарича общо „Материалът“.

b. изключителните права да използват Материалът, включващи мои образи, записи и/или снимки по всякакъв начин и във всички медии (включително цифрови медии, социални мрежи) по целия свят за неограничен период от време, без да нося отговорност пред мен за какъвто и да е вид плащане или обезщетение (освен както е посочено в клауза 14), и аз се съгласявам, че Материалът ще остане единствена собственост на Филип Морис България по всяко време и че няма да имам право, право на собственост или интерес към нея, или част от него, или по отношение на постъпленията от него. Филип Морис България може да споделя Материала с други свързани лица по целия свят, за да могат те да ги използват за същите цели.

c. правото да прави промени и редакции на Материала, както сметне за подходящо, включително, но не само, правото да се използва който и да е от Материалите изцяло или частично или в съставен или изкривен характер или форма, когато такова третиране не е унизително третиране или изкривяване на Материала. Такива промени и редакции на Материала ще бъдат само във връзка със Събитието.

5. Задължавам се да не използвам никакви Материали, снимки или каквито и да било предмети, предоставени ми във връзка със Събитието, освен за лични нетърговски цели и за целта, за която са ми предоставени.

6. В случай че споделя каквито и да е материали, снимки или изображения, текст, видеа или други предмети, предоставени ми във връзка със Събитието, за лични некомерсиални цели, като например публикуване на съдържание в социалните мрежи, което съм създал („Съдържание“ или „UGC“), с настоящото предоставям на „Филип Морис България“ ЕООД правото да използва такова Съдържание (лицензия), съгласно посоченото по-долу:

а) За всяко Съдържание, декларирам, че:
• Съдържанието е мое оригинално произведение и не нарушава права на интелектуална собственост, права на защита на личните данни или други права на трети лица;

• Разрешението за ползване на Съдържанието по силата на настоящите Условия („лицензия“) не е в нарушение или противоречие с настоящи мои договорни задължения или приложимите закони;

• Всички лица, чието разпознаваемо изображение се появява в Съдържанието, включително и аз, са навършили поне 25 години; дал съм възможност на лицата да се запознаят с тези Условия и има разрешение (съгласие) от тези лица да: i) ги снима, ii) да включва техни изображения в Съдържанието и да iii) публикува Съдържанието, без да се дължи възнаграждение за това, и iv) да предостави при поискване от „Филип Морис България“ ЕООД копие от писменото разрешение (съгласие), получено от тях.

• Аз неотменимо и безусловно се отказвам, в най-пълната степен, позволена от закона, всички морални права (и техните еквиваленти във всяка юрисдикция по света, на които мога да имам право съгласно който и да е закон, който сега или в бъдеще е в сила) по отношение на включването, промяната и/или експлоатацията на който и да е от Материалите.

b) Предоставям на „Филип Морис България“ ЕООД и неговите свързани лица лицензия със срок от 10 години да ползва и копира Съдържанието за всякакви законосъобразни цели, в т.ч. и за търговски цели, без заплащане и по преценка на „Филип Морис България“ ЕООД, и без поемане на отговорност или гаранции (изрични или по подразбиране) във връзка с ползването му, от датата, в която предоставям на „Филип Морис България“ ЕООД и неговите свързани лица тази лицензия.

c) Предоставям на „Филип Морис България“ ЕООД и неговите свързани лица права за възпроизвеждане, видоизменяне, показване, излагане и изготвяне на производни произведения, публично представяне, разпространение, излъчване и друго ползване на Съдържанието, в неговата цялост или на части от него според желанието на „Филип Морис България“ ЕООД (или неговите свързани лица), за горепосочените цели и във всякакви средства за комуникация, както и във всички географски региони.

d) Давам разрешение на „Филип Морис България“ ЕООД и неговите свързани лица да използват моите име, псевдоним, изображение, потребителско име, глас, представяне на живо или на запис, автограф, фотографии или биографична информация за мен или тези на други хора, включени в Съдържанието съгласно Декларацията на ФМИ относно защитата на личните данни на потребителите, налична на следния линк: https://www.pmiprivacy.com/bulgaria/bg/consumer/ .

e) Потвърждавам, че „Филип Морис България“ ЕООД и неговите свързани лица не носят отговорност в случай че Съдържанието нарушава имуществени или неимуществени права на трети лица, оклеветява трети лица или накърнява личния живот на трети лица. Съгласен съм, че следва да обезщетя и да предпазя „Филип Морис България“ ЕООД и неговите свързани лица от отговорност във връзка с всички искове и претенции, вреди, отговорност, загуби, дължими суми, разходи и разноски, възникнали от или свързани с такива нарушения.

f) Съгласен съм, че давам тази лицензия доброволно и потвърждавам, че имам право да я предоставя на „Филип Морис България“ ЕООД.

g) Наясно съм, че мога по всяко време да се откажа от споразумението с „Филип Морис България“ ЕООД за предоставяне на лицензия за бъдещо генерирано от мен Съдържание, като се свържа на адрес contact.bg@iqos.com , но след този отказ моята лицензия остава валидна и в сила по отношение на Съдържанието, публикувано съгласно Условията, преди отказа. Наясно съм ,че обработката на искането за отказ може да отнеме време, но „Филип Морис България“ ЕООД ще направи всичко възможно тя да е максимално бърза.

h) Наясно съм, че мога да се свържа с contact.bg@iqos.com, ако имам въпроси или се нуждая от пояснения във връзка с моята лицензия, ако смятам, че мои авторски права или права на интелектуална собственост са били използвани без мое разрешение или ако са били нарушени мои права на личен живот или защита на лични данни.

6. Съгласен съм, че в най-голямата степен, позволена от закона, всички морални права (и техните еквиваленти във всяка юрисдикция по света, които могат да ми се полагат съгласно действащото законодателство сега или в бъдеще) във връзка с включването, промените и/или експлоатацията на която и да е част от Материалите, възникват за и принадлежат изцяло на „Филип Морис България“ ЕООД .

Защита на данните и декларация за поверителност

7. До степента, разрешена от приложимите закони за защита на личните данни, във връзка с плащането на разходите съгласно тези Условия, провеждането и участието в Събитието и изпълнението на тези Условия, „Филип Морис България“ ЕООД и/или неговите филиали и доставчици могат да съхраняват или вече са съхранили в бази данни лични данни, включително, но не само, Материалите (включително както може да бъдат променени или редактирани), рождената дата на участниците, контактни данни, това споразумение и други документи, свързани с Участието в Събитието. Тези данни ще се съхраняват и обработват само за целите на Участието в Събитието, използването на Материалите, водене на запис за правилното изпълнение на Събитието и възможността за контакт с участниците в бъдеще във връзка със Събитието. Обработването на личните данни на участника ще се извършва за посочените цели и чрез методите, посочени по-горе, включително предаването на данните на посочените лица и/или прехвърлянето на лични данни на други лица и организации, свързани със Събитието, включително на страни, чието законодателство не предоставя еквивалентни нива на защита на личните данни като тези в държавата на участника, при условие че „Филип Морис България“ използва подходящи мерки за защита и гарантира, че личните данни са защитени чрез технически и организационни мерки, предназначени да ги предпазват от неразрешена обработка. Допълнителна информация относно обработката на лични данни може да бъде открита в Декларацията на ФМИ относно защитата на личните данни на потребителите, налична на следния линк: https://www.pmiprivacy.com/bulgaria/bg/consumer/ .

Провеждане на събитието

8. Съгласен съм да спазвам приложимите стандарти за поведение и всички правила и условия на местата, които са домакини на Събитието. Освен това се съгласявам да спазвам всички инструкции, издадени от персонала на мястото, от Филип Морис България или неговите свързани лица, както и всички публикувани правила, известия и изисквания за безопасност и сигурност. Също така се съгласявам да се държа в съответствие с приложимите местни закони и културни особености и по начин, който не е обиден, заплашителен, обиден, неприличен или нецензурен, независимо дали такова поведение е резултат от консумацията на алкохол.

9. Потвърждавам и се съгласявам, че Филип Морис България и неговите Свързани лица си запазват правото да ме изключат или отстранят от Събитието, ако поведението ми е в противоречие със стандартите, посочени в настоящите правила и условия.

Освобождаване от отговорност

10. Съгласявам се и признавам, че „Филип Морис България“ ЕООД не носи отговорност към мен, произтичаща от отмяната, отлагането или промяната на формата на Събитието, и че „Филип Морис България“ ЕООД не може да гарантира, че Събитието ще се проведе както е рекламирано. Освен това се съгласявам, че „Филип Морис България“ ЕООД не носи отговорност към мен във връзка с други участници и техните гости на Събитието.

11. Съгласявам се и признавам, че „Филип Морис България“ ЕООД не носи и не може да носи отговорност във връзка с качеството на услугите изразяващи се в хотелско настаняване; въздушен транспорт от и до Токио, Япония; както и всеки организиран наземен транспорт, в това число, но и не само „Филип Морис България“ ЕООД не носи отговорност за забавяния, закъснения, отмяна на полети – без значение на какво основание, както и за всички вреди, които мога да претърпя при некачествено, забавено или неточно предоставяне на съответната услуга.

12. Потвърждавам, че притежавам валиден международен паспорт, като се съгласявам, че „Филип Морис България“ ЕООД не носи отговорност във всеки случай, в който не бъда допуснат до или на територията на Мароко, Португалия или всяка друга чуждестранна юрисдикция също така „Филип Морис България“ ЕООД не носи никаква отговорност във всеки случай, в който по административни или каквито и да е други причини притежаваният от мен международен паспорт ми бъде отнет, конфискуван, задържан и/или като цяло отнет от държавни органи, разполагащи със съответните правомощия в юрисдикцията, в която се намирам.

Рискове, свързани с участието и поемането на рисковете

13. Потвърждавам и разбирам, че моето участие в събитието е изцяло на мой собствен риск. Доброволно се съгласявам да участвам и от мое име, мои представители, наследници, правоприемници и близки роднини, напълно приемам и поемам всички рискове, независимо дали са предвидими или не, включително, но не само, рискове от загуба или повреда на лично имущество (включително предмети, поставени в гардероба), телесна повреда или смърт. Това включва рискове, произтичащи от хранителни алергии, стробоскоп или светкавица или други опасности, свързани със събитието, независимо дали са причинени от освободените страни или друга причина. Освен това поемам пълна отговорност за всяка произтичаща от това гражданска или наказателна отговорност, доколкото е позволено от приложимото законодателство.

Разходи

14. „Филип Морис България ЕООД“ ще покрие следните разходи: билети за самолет, транспорт от летището до хотела и обратно, както и хотелска стая, включваща закуска, обяд и вечеря. Всички допълнителни разходи, включително, но не само, услуги в хотелската стая, СПА услуги и пране, допълнителни дни престой на дестинацията, посещение на места, които не са включени в програмата на пътуването, и т.н., няма да бъдат покрити от „Филип Морис България“ ЕООД.

Приложимо право и юрисдикция

15. Всички спорове, произтичащи от и във връзка с настоящите Условия се уреждат съобразно разпоредбите на законодателството на  Република България, като компетентен да разгледа всеки спор, който страните не могат да разрешат доброволно след провеждането на преговори ще е родово и местно компетентния съд, съгласно разпоредбите на Гражданско-процесуалния кодекс на Република България.

ПОДПИСАНО и съгласувано от:

Име (три имена): __________________________________________________

Подпис:________________________________     Място и дата: _____________

Потвърждавам, че датата ми на раждане е: __________________